Retina-mi spune că vecina nu şi-a plătit lumina și în plus mai are și-un amant.
Oi fi bătrână, da încă sunt în vână, memoria e bună, ca la elefant
Despre ce vorbeam? Aa, da …
Prin urmare ştiu orice mişcare mai mică sau mai mare care se întâmplă-n bloc
O vorbă, un foşnet sau un pas, sau un ticăit de ceas, eu le notez pe loc
Am în loc de ochi vizoare, dacă faci orice mișcare despre tine totul am ghicit
Fiecare fir de păr e-un senzor pentru adevăr și urechile-s antene satelit
Dacă mergi tiptil pe hol, te-am notat!
Daca umbli-n fundul gol, te-am pozat!
Dacă întri-n scară beat, te-am simţit!
Dacă dai un pârţ în pat, te-am mirosit!
Mâţa babă de la doi, de la doi,
Ştie totul despre noi, despre voi
Acuma e pensionară, da o fost o torționară
Scrie tot pe nişte foi, despre noi.
Dacă-ți place pizza, pasta, de ți-ai înșelat nevasta, ce culoare au chiloții tăi sau câți bani ai
Dacă suferi de vreo boală, dac-ai fost premiant în școală, dacă sufletu-ți ajunge-n iad sau urcă-n rai
Scriu, fiindcă vreau să ştiu, cine rămâne viu, și câţi din voi o să muriţi
Vă trec pe toți într-un pomelnic, căci e neîndoielnic că toţi o s-o mierliţi
Știu şi pot să vă descriu cum fac să rămână viu orice lucru sau făptură
Trebuie luată, de voie sau forţată, legată și pusă-n saramură.
Trăim pe-o pătlăgică
O roşie mai mică
se-nvârte ca turbată
pe bolta înstelată
De milioane de ani avem oceane
Cu apă sărată, și încă nu-i murată
Așa că prin urmare, tre’ să-i mai punem sare
Şi, pentru aromare, un piculeţ de hrean
Fiindcă atunci când sodiul o dat mâna cu clorul
Au zis că viitorul se păstrează în borcan
E greu în ţara asta pentr-o mâţă babă care-ncearcă să nu moară prea degrabă
Ştiu cine-i vinovatul, da, statul este hoţul, ei MIAU luat speranţa , MIAU luat şi soţul
MIAU tăiat din pensie, MIAU scumpit lumina, miau…
Prefer să stau în casă. Dacă ceva mă doare fac imediat gargară cu apă și cu sare.
Mi-ar plăcea, dacă s-ar putea, o, Doamne, dac-ai vrea, fiindcă ştiu că poţi
Dă-ne, Tată, potopul înc-o dată, cu apă sărată, să ne murezi pe toţi
Căci sarea, care-a făcut murarea, te-aduce fix în starea de nemuritor
Adică, care va să zică, nimic nu se mai strică când stă în natriu clor.
O şosetă în castron, la saramură
Şi castronul în palton, la saramură
Și paltonu-n geamantan, geamantanul în borcan
Şi borcanul în butoi, mâța baba de la doi
O să vină după voi, o să treacă peste noi.
Trăim pe-o pătlăgică
O roşie mai mică
se-nvârte ca turbată
pe bolta înstelată
De milioane de ani avem oceane
Cu apă sărată, și încă nu-i murată
Așa că prin urmare, tre’ să-i mai punem sare
Şi, pentru aromare, un piculeţ de hrean
Fiindcă atunci când sodiul o dat mâna cu clorul
Au zis că viitorul se păstrează în borcan
Visez să pot să vă murez pe toţi ăştia din bloc
Acum vă rog să mă scuzaţi, dar am ceva pe foc.
Fără Zahăr, [prep.+ s.n.], Formaţie de muzică din Iaşi, cu versuri comice, de satiră socială, compusă din:
Bobi Dumitraş - voce, chitară acustică,
Bobo Burlăcianu - voce, chitară electrică
Robins decided to release the recording of his 2016 comedy tour during the Covid-19 shutdown at the behest of fans. Bandcamp New & Notable May 29, 2020
Comedian Chris Gethard’s hilarious new surprise album is devoted to the great state of New Jersey, and the great state of New Jersey alone. Bandcamp New & Notable Dec 18, 2019
Translating a literary masterpiece into another art form is a thing that Ada Milea and her firends excell at. Apolodor, Don Quixote and now Alice, Creanga's funny childhood memories and Gulliver. I hope they continue. This is delightful stuff, even if you only partially know the language, which is the case for my kids. And for the English speakers there is a delightful English version of Apolodor. ioanahe