Vă place blana mea? E cu extensii. Mii le-a adus Blănaru din Paris
El ştie că sunt damă cu pretenţii Şi vreau să port doar chestii cu dichis.
Şi când mi se întâmplă, din greşeală să mă admir o oră în oglindă
Parcă mă ia, aşa, o moleşeală, mila de voi începe să mă prindă.
Că sunteţi toate nişte jigărite nici nu ştiţi cum arată coaforul
Şi cred că, după urmele de gheare, vă faceţi manichiura cu toporul.
Voi sunteţi sărăntoace, eu bogată, voi sunteţi pleava ţării, eu regina
Mă simt chiar generoasă câteodată. Hai, care vrei doi lei, să-mi speli maşina?
Ştiu că vi se strange des stomacul la gândul că m-am măritat cu tipul
Da, norocul meu, lua-v-ar dracu. Ziceţi mersi că nu vă calc cu Jeep-ul.
Ziceţi mersi că aţi trecut pe zebră și nu v-am spulberat ca pe popice
Deşi v-aş rupe o vertebră dar n-aş vrea tabla să se strice.
Nu, nu, nu, vreau
Nu vreau să il laud pe Blănaru, dar nu mă pot abţine câteodată
Să recunosc în faţa tuturor că are o soţie minunată
Şi multe mâţe mă invidiază şi spun de mine vrute şi nevrute
Că sunt o şoferiţă nesimţită, dar nesimţirea este o virtute.
Îmi place să şofez, mă relaxează cum urlă Jeep-ul când accelerez
Dacă unu-n faţa mea frânează sunt foarte calmă, dar mă enervez!
Posibil să îmi scape-o vorbă, două că mă-ncetineşte fără rost
Fraiere, eu am maşină nouă. Ce mâţă a fătat aşa un prost?
Iar dacă boul nu-şi cere scuze și nu îmi pupă laba, tremurând
Îi spun discret, cu zâmbetul pe buze: Alioşa te va vizita curând!
Doamne-ador viteza, parcă zbor. Dacă-i vreo baltă-n stradă te stropesc
Şi trec pe roşul de la semafor. Acolo numai fraierii opresc.
Eu când opresc las maşina-n stradă să vă blochez, să pufniţi din nări
Ce, sunteţi grabiţi? Staţi la coadă. Regina tre’ să-şi ia ţigări
Să vină poliştii după mine! Închide, dom’le, naibii, girofaru’
N-am dat prioritate? Pentru cine? Eu am prioritate de Blănaru!
Nu, nu, nu, vreau
Nu vreau să il laud pe Blănaru, dar nu mă pot abţine câteodată
Să recunosc în faţa tuturor că are o soţie minunată
Şi multe mâţe mă invidiază şi spun de mine vrute şi nevrute
Că sunt o şoferiţă nesimţită, dar nesimţirea este o virtute.
Fără Zahăr, [prep.+ s.n.], Formaţie de muzică din Iaşi, cu versuri comice, de satiră socială, compusă din:
Bobi Dumitraş - voce, chitară acustică,
Bobo Burlăcianu - voce, chitară electrică
Robins decided to release the recording of his 2016 comedy tour during the Covid-19 shutdown at the behest of fans. Bandcamp New & Notable May 29, 2020
Comedian Chris Gethard’s hilarious new surprise album is devoted to the great state of New Jersey, and the great state of New Jersey alone. Bandcamp New & Notable Dec 18, 2019
Translating a literary masterpiece into another art form is a thing that Ada Milea and her firends excell at. Apolodor, Don Quixote and now Alice, Creanga's funny childhood memories and Gulliver. I hope they continue. This is delightful stuff, even if you only partially know the language, which is the case for my kids. And for the English speakers there is a delightful English version of Apolodor. ioanahe